Hot springs! Table tennis! Werewolf! Things get heated during the Neighbors Club and student council’s joint hot springs trip. Yozora’s past finally comes to light, explaining her antagonism toward Hinata. How can Kodaka help them work through it? As Christmas approaches and the seasons change, the Neighbors Club members are changing too…but a new storm is brewing.
