Jon sai do autocarro a meio da noite, num canto inóspito da Noruega, algures no planalto de Finnmark, tão a norte que o Sol nunca se põe. É ali que espera poder refugiar-se, junto do povo da Lapónia, até traçar uma estratégia para escapar ao Pescador. Até àquele momento, limitara-se a improvisar, pois temia que qualquer plano fosse descortinado pelo seu perseguidor. Mas não duvida de que, mais cedo ou mais tarde, o encontrarão. Escondido numa cabana no meio da floresta, tudo o que separa Jon do seu destino é Lea e o filho.
